ICSC
دا کارتونه په انګلیسی ژبه د ICSC برخه اخیستونکو موسسو لخوا چمتو کیږي او جوړه یې د عامه کیدو دمخه په نیمه ناسته کې بیاکتل کیږي. په تعقیب ، ملي ادارې کارتونه له انګلیسي څخه خپلو اصلي ژبو ته وژباړي او دا ژباړل شوي کارتونه هم په ویب کې خپاره شوي. د ICSC انګلیسي ټولګه اصلي نسخه ده. تر دې دمه شاوخوا 1700 کارتونه په انګلیسي کې د HTML او PDF ب andه کې شتون لري. د کارتونو ژباړل شوې نسخې په مختلفو ژبو کې شتون لري: چینایی ، هالنډي ، فنلنډي ، فرانسوی ، جرمني ، هنګري ، ایټالوی ، جاپاني ، پولنډي ، هسپانوي او نور.
د ICSC پروژې هدف د کیمیاوي توکو په اړه لازمي روغتیا او خوندیتوب معلومات چمتو کول دي چې د امکان تر حده پورې لیدونکو ته په ځانګړي ډول د کاري ځای په کچه کې شتون ولري. د پروژې هدف په انګلیسي کې د کارتونو چمتو کولو میکانیزم ښه کول او د موجود ژباړل شوي نسخو شمیر ډیروالی دی؛ له همدې امله ، د اضافي بنسټونو ملاتړ ته هرکلی کوي څوک چې نه یوازې د ICSC چمتو کولو کې بلکې د ژباړې پروسې کې هم مرسته کولی شي.
بڼه
د آی سي ایس سي کارتونه یو ثابت ب formatه تعقیبوي کوم چې د معلوماتو دوامداره پریزنټشن وړاندې کولو لپاره ډیزاین شوي ، او کافي مشخص دي چې د کاغذ یوې همغږې پا sheetې دوه اړخونو ته چاپ شي ، د کار په ځای کې د اسانه کارولو اجازه ورکولو لپاره یو مهم نظر.
په ICSC کې کارول شوي معیاري جملې او متناسب ب formatه په کارتونو کې د معلوماتو چمتو کولو او کمپیوټر په مرسته ژباړې اسانه کوي.
د کیمیاوي توکو پیژندنه
په کارتونو کې د کیمیاوي توکو پیژندنه د ملګرو ملتونو د شمیر پراساس ده کیمیاوي خلافت خدمت (CAS) شمیره او د کیمیاوي مادو د زهري تاثیراتو ثبت (RTECS/NIOSH) شمېرې. داسې انګیرل کیږي چې د دې دریو سیسټمونو کارول د اړونده کیمیاوي موادو پیژندلو خورا مبهم میتود تضمینوي ، لکه څنګه چې دا د شمیر سیسټمونو ته رسوي چې د ترانسپورت مسلې ، کیمیا او حرفوي روغتیا په پام کې نیسي.
د آی سي ایس سي پروژه د کیمیاوي توکو د ډول ډول توکیو د تولید لپاره نده. دا موجوده موجودو طبقاتو ته مراجعه کوي. د مثال په توګه ، کارتونه د ترانسپورت په اړه د خطرناکو توکو د لیږد په اړه د ملګرو ملتونو د کارپوهانو د کمیټې د خبرو پایلو ته اشاره کوي: د ملګرو ملتونو د خطراتو درجه بندی او د ملګرو ملتونو د بسته بندۍ ډلې ، کله چې شتون لري کارتونو ته ننوځي. سربیره پردې ، ICSC دومره ډیزاین شوی چې کوټه د هیوادونو لپاره د ملي تړاو اړوند معلوماتو ته د ننوتلو لپاره ساتل شوې ده.
چمتووالی
د آی سي ایس سي چمتووالی د طرحې او جوړې بیاکتنې روان پروسه ده چې د ساینس پوهانو یوې ډلې لخوا په مختلفو هیوادونو کې د حرفوي روغتیا او خوندیتوب په تړاو د یو شمیر متخصص ساینسي سازمانونو لپاره کار کوي.
کیمیاوي توکي د اندیښنې لپاره د مختلف معیارونو پراساس نوي ICSC لپاره غوره شوي (د لوړ تولید حجم ، د روغتیا ستونزې پیښې ، د لوړ خطر ملکیتونه). کیمیاوي توکي د هیوادونو یا برخه اخیستونکو ډلو لکه د سوداګریزو اتحادیو لخوا وړاندیز کیدی شي.
آی سي ایس سي په انګلیسي ژبه د عامه ادارو د معلوماتو په اساس د برخه اخیستونکو ادارو لخوا چمتو کیږي ، او بیا وروسته بیا په عامه ډول د چمتو کیدو دمخه په دوه اړخیزو غونډو کې د متخصصینو بشپړې ډلې لخوا بیاکتنه کیږي. موجود کارتونه په عین وخت کې د ورته مسودې او جوړې بیاکتنې پروسې سره نوي کیږي ، په ځانګړي توګه کله چې د پام وړ نوي معلومات شتون ولري.
پدې توګه ، نږدې 50 څخه 100 نوي او نوي شوي ICSC هر کال شتون لري او د کارتونو راټولول د 1980 لسیزې په جریان کې له څو سلګونو څخه نن ورځ تر 1700 څخه ډیر شوي.
مستند طبیعت
د آی ایس سی سی چمتووالی تعقیب نړیوالې کتل شوې بیاکتنې پروسې د کارتونو مستند طبیعت تضمینوي او د معلوماتو نورو کڅوړو برعکس د ICSC یوه مهمه پانګه نمایندګي کوي.
ICSC هیڅ قانوني دریځ نلري او ممکن په ملي قانون کې شامل ټول اړتیاوې پوره نکړي. کارتونه باید د هر ډول موجود کیمیاوي خوندیتوب ډیټا شیټ تکمیل کړي مګر نشي کیدی چې د تولیدونکي یا کار کونکي د قانوني مکلفیت بدیل شي ترڅو د کیمیاوي خوندیتوب معلومات چمتو کړي. په هرصورت ، دا پیژندل شوي چې آی سي ایس سی ممکن د لږ پرمختللي هیوادونو یا کوچني او متوسطه سوداګریو کې د مدیریت او کار کونکو لپاره د معلوماتو اصلي سرچینه وي.
په عموم کې ، په کارتونو کې چمتو شوي معلومات د ILO کیمیکلز کنوانسیون (شمیره 170) او وړاندیز (شمیره 177) ، 1990 سره سم دي؛ د اروپا اتحادیې شورا لارښود 98/24 / EC؛ او د ملګرو ملتونو په کچه د کیمیاوي توکو د درجې او لیبل کولو سیسټم سره همغږي شوي سیسټم.
د نړۍ په کچه د کیمیاوي توکو د درجې او لیبل کولو سیستم (GHS)
د کیمیاوي توکو د طبقه بندۍ او لیبل کولو نړیوال کچه همغږي شوي سیسټم اوس په نړیواله کچه په پراخه کچه د کیمیاوي کټګورۍ او لیبل کولو لپاره کارول کیږي. د GHS معرفي کولو څخه یوه موخه دا وه چې کاروونکو ته په اسانه توګه د کار ځای کې د کیمیاوي خطراتو پیژندل اسانه کړي.
د GHS ډلبندۍ له 2006 راهیسې په نوي او نوي شوي ICSC کې اضافه شوي او ژبه او تخنیکي معیارونه چې په کارتونو کې کارول شوي معیاري جملې لري د GHS کې روان پرمختګونه منعکس کولو لپاره رامینځته شوي ترڅو دوامداره چلند ډاډمن کړي. ICSC ته د GHS ډلبندیو اضافه کول د ملګرو ملتونو اړونده کمیټې لخوا د GHS پلي کولو کې د هیوادونو سره د مرستې په توګه پیژندل شوي ، او د یوې پراخې لیدونکو لپاره د GHS کیمیاوي کټګورۍ چمتو کولو لپاره.
د موادو د خوندیتوب ډیټا شیټ (MSDS)
د ICSC مختلف سرلیکونو او جوړونکو د خوندیتوب ډیټا شیټ (SDS) یا د کیمیاوي اتحادیې د نړیوالې شورا د موادو خوندیتوب ډیټا شیټ (MSDS) تر مینځ لوی ورته والی شتون لري.
په هرصورت ، MSDS او ICSC یو شان ندي. MSDS ، په ډیری مواردو کې ، ممکن د تخنیکي پلوه خورا پیچلي وي او د پلورنځي فرش کارولو لپاره خورا پراخه وي ، او دویم دا د مدیریت سند دی. له بلې خوا ، آی سي ایس سي ، د موادو په اړه په جوړه شوې بیاکتنه شوي معلومات په خورا مشخصو او ساده ډول وړاندې کوي.
دا باید ونه ویل شي چې ICSC باید د MSDS بدیل وي؛ هیڅ شی نشي کولی د سمبال کیمیاوي توکو سره د کارمندانو سره اړیکې لپاره د مدیریت مسؤلیت ځای په ځای کړي ، د هغه کیمیاوي توکو نوعیت چې د پلورنځي په پوړ کې کارول کیږي او په کوم کاري ځای کې خطر شتون لري.
په حقیقت کې ، ICSC او MSDS حتی د تکمیل کونکي په توګه فکر کیدی شي. که د خطر مواصلاتو لپاره دوه میتودونه سره یوځای شي ، نو د خوندیتوب نماینده یا د پلورنځي فرش کارمندانو ته د معلوماتو مقدار به دوه چنده شي.